Table of contents

GlotDojo eXtension là tiện ích giúp bạn học ngoại ngữ hiệu quả hơn ngay khi xem tại các nền tảng Video như Youtube, Netflix, Ted...

Danh sách các trang Video được GlotDojo hỗ trợ


Đánh dấu phụ đề khi xem phim với GlotDojo sẽ giúp dễ dàng tìm phụ đề yêu thích và tập trung học từ, cụm từ, luyện nghe và nói với phụ đề đó. Bạn có thể đánh dấu phụ đề khi xem với các bước sau:

Bước 1: Đánh dấu câu phụ đề bằng cách: đưa chuột gần dòng phụ đề và click vào biểu tượng ngôi sao - bookmark (1) hoặc nhấn tổ hợp phím Alt+A

Bước 2: Click chuột vào Nút mũi tên (2) để hiển thị thanh Đánh dấu (Bookmarks). Tại đây, bạn có thể xem danh sách câu phụ đề đã được đánh dấu.

Full subtitles
Giao diện thanh Đánh dấu

Bước 3: Chọn câu phụ đề mà bạn muốn phát lại trong phim, click vào biểu tượng play (3) để bắt đầu xem lại đoạn có câu phụ đề được đánh dấu.

Chú ý:

  • Bạn có thể bỏ đánh dấu câu phụ đề bằng cách click biểu tượng ngôi sao – bookmark (4) lần nữa
  • Bạn có thể in phụ đề được đánh dấu bằng cách chọn biểu tượng in (5)